"MSV CLUB" - The Discussion Forum of MSVTimes.com
Official Website of M.S.Viswanathan - Legendary Indian Composer
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

'pon ezhil pooththadhu pudhu vAnil'- a fine lyric

Post new topic   Reply to topic    "MSV CLUB" - The Discussion Forum of MSVTimes.com Forum Index -> Pick a Song and Analyze!
View previous topic :: View next topic  
Author Message

Joined: 11 Jun 2007
Posts: 1226
Location: navimumbai

PostPosted: Sat Nov 22, 2014 12:13 pm    Post subject: 'pon ezhil pooththadhu pudhu vAnil'- a fine lyric Reply with quote

‘Pon ezhil pooththadhu pudhu vAnil’
Dear Friends,
This particular song from “kalangarai viLakkom” is another mesmerism of MSV rendered by TMS -PS. Of course, MSV is visible through the piece of 1965-‘66.
There have been persistent questions on the lyricist, more because the lyrical phrases look absolutely poetic and hint of the prospect of KD’s contribution, though the piece is credited to Panju Arunachalam. At this late distance it is futile to fix the lyricist – for, whoever has done it, the piece is marvelous by the sheer structuring.
The poetic element ‘rhyme’ is rich by its all pervasive presence through the number- especially across the charanam frames; equally captivating is the terminological relevance [ often rhyme runs over reason destroying the latter]. But, this is an exceptional item where rhyme has powerfully catered to reason! Rather the rhyme stands in grand justification of word play which pours out emotion [needless to tell that MSV has had a rich forage to drive the tune /orchestration to a scale, pitching the song to a glorious height in total justification of the term ‘composition’].
Just let us recall the sophistication of phraseology in charanam segments
TMS ‘thennai vanathinil’ [ ‘vanam’ is more poetic than the traditional ‘thoppu’]
‘eNNaththai’ [rhymes with ‘thennai’ of previous line]-- ‘vAdugirEn’
‘un iru kaN pattu puN patta nenjaththil’
‘un pattu kai pada -----------------------------------------------------‘pAdugirEn’
PS ‘thennavan manraththu’ ‘senthamizh paN koNdu’
‘vandhadhu pon vaNdu’ ‘ pAdikkoNdu’
‘sendradhu poonthendral’ ‘aadikkoNdu’
Not that these are the only segments to consider; the whole song is rich in expressive rhymes especially those at the winding phase are more thrust-ful at
‘ennudal enbadhu unnudal enrapin’ ‘ennidam kObam koLLUvadhO and ‘onril onrAna pin thannai thandhAna pin ‘unnidam nAn enna solluvadhO’ .
Obviously MSV has beautified all these spots by his emotive tune and imaginative orchestration. Please wait for us recall those MSV spots in the song.
Warm regards K.Raman Madurai.
Prof. K. Raman
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail

Joined: 08 Nov 2006
Posts: 715
Location: Madras, India

PostPosted: Mon Nov 24, 2014 11:30 am    Post subject: THE MAGICAL W(H)AND!!! Reply with quote

Dear Prof. Raman & Forum Members,

Ponnezhil Poothathu Pudhu Vaanil not only landed up as one of the greatest duets in TFM but needless to say it was solely due to MSV's contribution. We all know for a fact that MSV has doubled up as a lyricist also on many occasions in challenging situations. From lending his hand to extending certain phrases to very aesthetically arranging the same in all his mesmerising, soul stirring tunes, MSV's role is of truly a Master's innings. We have had several people writing several songs, but when it comes to setting a tune using the same lyric and bringing out the most apt tune for the situation, MSV's creativity simply excels in every area. A fine example would be in this song "Naan Unnai Azhaikavillai" from Engirundho Vandhaal...

The two letter word "naan" is so beautifully stretched to accommodate "naaaaaaaaaaaaaaaaaan" to suit the bhavam in that situation. This is just one, but there are 1000s more...

What an idea conceived??? Creativity of the highest sort!!!!!



Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
VaidyMSV & Sriram Lax

Joined: 15 Apr 2007
Posts: 852
Location: chennai

PostPosted: Sun Apr 26, 2015 8:45 am    Post subject: Reply with quote

பொன்னெழில் என்ற அழகிய தமிழ் பாடலை விவரிக்க தமிழையே துணை கொள்கிறேன்

இந்த பாடலும் அமைதியான நதிகளிலே ஓடும் என்ற பாடலும் எனக்கு தேசிய கீதம் போல எங்கு கேட்டாலும்
நின்று கேட்க வைக்கும் கடந்த 36 வருடமாக

கவியரசு பாணி வார்த்தைகளுடன் பஞ்சு

கட்டுபடுத்த முடியாத காட்டாற்று வெள்ளமாக பாயும் மெல்லிசை மாமன்னர் (மெல்லிசை மா மன்னர் , மெல்லிசை மன்னரைப் பிரிந்து வந்து மாபெரும் பாடல்கள் கொடுத்த படம் =உங்களுக்கு நினைவிருக்கலாம் ) தனது அஸ்திரங்கள் வயலின் சிதார் தபேலா அக்கொர்டின் உடன்

தனது ஈடு கொடுக்கும் டிஎம் எஸ் PS வேறு என்ன வேண்டும் பாடல் வெற்றி பெற

பல தரப்பட்ட கருத்துகளை உடைத்த பட வரிசையில் முதல் படம் - எம் எஸ் வி ஏ எல்லாமாம் என்று அனைவருக்கும் ஓங்கி உரைத்த படம் பாடல்

வைத்தி சொல்வது போல் எனக்கு ஒன்றுமே தெரியாது அவரே சொன்னாலும் எம் எஸ் வி யின் பங்களிப்பு பாடல் வரிகளில் , பாடலை உச்சரிக்க வைப்பதில் பாடலை எடுத்து சென்று கேட்பவரை பரவசபடுதுவதில்; முதன்மையானது முழுமையானது .

பல நூற்றுகணக்கான பாடல்களில் இரு குரல் இசைக்கான தலையான பாடல்

மீண்டும்ம் வருவேன் என் இனிய பாடலை பற்றி எழுத
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    "MSV CLUB" - The Discussion Forum of MSVTimes.com Forum Index -> Pick a Song and Analyze! All times are GMT + 5.5 Hours
Page 1 of 1

Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group